Étude de cas
Services professionnels
Un site d’entreprise en anglais et en français
Nous avons créé un site de services en anglais et en français, avec changement de langue et pages localisées. Des gabarits communs reliaient le contenu, la navigation et les métadonnées des deux versions.
Comment les étapes s’articulent.
- 01
Explorer les services
- 02
Changer la langue de la page
- 03
Accéder au contact ou à la réservation
Le fonctionnement
Le site présentait les services à deux publics linguistiques avec une expérience cohérente. Les visiteurs devaient accéder aux services, à la navigation mobile et au contact ou à la réservation.
Notre contribution
Nous avons créé les pages localisées, les gabarits communs et les fonctions de routage. Le travail comprenait une page de liens de contact et de réservation, la navigation mobile et des contrôles d’analytique selon le consentement.
L’approche technique
Astro et TypeScript soutenaient les gabarits et le routage localisé. Les fonctions linguistiques coordonnaient les liens et les métadonnées afin de maintenir les deux versions dans une même structure.
Nous présentons certaines réalisations de façon anonyme afin de respecter la confidentialité des clients et de protéger les renseignements commerciaux et techniques sensibles. Chaque exemple décrit la contribution en ingénierie tout en préservant l’identité du client. Prenez rendez-vous pour discuter de notre expérience.
Retour à l’aperçu du projetVous avez un projet en tête?